Weiden i.d. Oberpfalz · Vom Planspiel zum Planernst?
zum ProjektDas Nutzen bereits erschlossener Grundstücke und bestehender Gebäude gilt als Königsweg der Innenentwicklung. Die Stadt Weiden hat zu diesem Thema mit dem Forschungsprojekt ›Nah-am-Nutzen-2‹ kooperiert. Dabei soll ein gemeinschaftlicher, kommunaler Planungsprozess den Weg in die Wirklichkeit finden. In einem Planspiel am 1.12.2025 haben ca. 20 Expertinnen und Experten die Innenentwicklung in Weiden zum Testfall eines solchen möglichen Planungsprozesses gemacht.
UmbauStadt atmet durch.
Es ist wieder Jahresende und Zeit, die Türen unserer Niederlassungen zu schließen. Wir danken allen, mit denen wir im vergangenen Jahr zusammen gearbeitet haben und freuen uns auf all jene, die wir im neuen Jahr kennen lernen werden. Es macht Spaß, sich auch in 2026 auf ein neugieriges UmbauStadt-Team verlassen zu können.
Frohe Feiertage und einen guten Start ins neue Jahr wünschen wir aus Weimar, Berlin, Frankfurt a. M. und Wien.
So macht EUROPAN 18 auch UmbauStadt stolz.
zum ProjektDass wir ein engagiertes Team haben, war uns schon immer klar. Dass Ihr aber nach Feierabend für die Sache so erfolgreich weiter glüht, ist sensationell!
Wir gratulieren Mara Förster als Teil des Gewinnerteams für den E18-Standort Regensburg sowie Lorenz Brösch und Eva Hoppmanns für die Lobende Erwähnung am selben Standort.
Poppenhausen · Luftbilder an der 'Wiege des Segelflugs'
zum ProjektPoppenhausen ist ein Dorf am Fuß der Wasserkuppe, dem höchsten Berg der Rhön (950 m ü. NN.). Um diese Naturlandschaft zu bewahren, wird im Dorf der Vorsatz zur Innenentwicklung ernst genommen. Im Rahmen der Dorfmoderation wollen wir mit der Bürgerschaft die Potenziale zum Flächensparen und das Verständnis zum Bauen und Wohnen im Bestand ausloten.
Die Ortsmitte in Gesees – Bewerbungsphase läuft
zum ProjektIm Integrierten Stadtentwicklungskonzept gilt die Ortsmitte in Gesees als Schlüsselprojekt. Nun folgt der nächste Meilenstein auf dem Weg der Umgestaltung. Die Gemeinde lobt einen freiraumplanerischen und hochbaulichen Realisierungswettbewerb aus. Bis zum 28.11..2025 sollen 15 Bewerberteams aus den Bereichen Architektur und Landschaftsarchitektur gefunden werden. 4.400 qm der Ortsmitte sollen eine neue Gestaltung und mehr Aufenthaltsqualität erfahren. Wir betreuen das Verfahren im Rahmen des Umsetzungsmanagements.
Berlin / Hollfeld · Unser Beitrag zu großen und kleinen Wettbewerben.
zum ProjektDie Betreuung von Wettbewerben lässt uns sehr früh an Ideenvarianten und an grundsätzlichen Richtungsdebatten teilhaben. Fast gleichzeitig sind zwei von uns organisierte Verfahren abgeschlossen worden, die unterschiedlicher nicht sein können. Im oberfränkischen Hollfeld soll die Langgasse als Stadtraum freiräumlich aufgewertet werden (1. Preis AdlerOlesch, Nürnberg). In Berlin-Pankow wird die Elisabethaue als Stadtwerweiterung geplant (4 gleichberechtigte Gewinner).
Wieder an einem Tisch · UmbauStadt kommt zusammen
Das Schloss Hohenroda ist unser Fixpunkt im Jahr. Dann schließen wir alle Niederlassungen und kommen an einem Tisch zusammen, wandern, schmausen. Oder ist das Ganze nicht doch ein Tischtennis-Trainings-Camp mit kleinen Verschnaufpausen?
In mildes Sonnenlicht getaucht · Rahmenplan Sparneck
zum ProjektDie kleine Gemeinde im Fichtelgebirge nimmt sich vor, die Ortsmitte freundlicher und einladender zu machen. Wir haben einen Rahmenplan erarbeitet, der wichtige Projekte der Umsetzung näher bringt. Der Mühlteichplatz und der Marktplatz stehen dabei ganz vorne im Fokus.
Mitreden und Naschen – Beteiligung beim Stadtteilfest im Fuldaer Südend
zum ProjektIm Rahmen des Stadttteilfests im Wallweg am Sonntag, den 14.09.2025 waren die Büros UmbauStadt und empirica zusammen mit der Städtebauförderung der Stadt Fulda mit einem Stand vertreten. Dort gab es für Bürgerinnen erneut die Möglichkeit, sich zu ausgewählten vorgeschlagenen Maßnahmen zu äußern. Dafür konnten sich Interessierte eine Maßnahme aussuchen oder eine Maßnahme aus dem Lostopf ziehen. Anschließend konnten sie festhalten, ob sie diese befürworten oder ablehnen und was aus ihrer Sicht zur Umsetzung getan werden müsse. Als kleines Dankeschön fürs Mitmachen gab es Süßigkeiten und Äpfel.














